Nella sua mente confusa e distorta ha immaginato che Hammond fosse responsabile della morte del senatore.
And in his confused and distorted mind seems to have imagined that Hammond was responsible for the senator's death.
Secondo due vicini Pennington era convinto che Morlar fosse responsabile della morte di sua moglie.
Two of the neighbours say Pennington felt Morlar was responsible for his wife's death.
Come se il Bureau fosse responsabile della sua verifica fiscale.
As if the Bureau were responsible for this audit.
Come se la pecora fosse responsabile dei pullover fatti con la sua lana.
Come on. That's like saying that sheep... are responsible for the sweaters that get made from their wool.
Fu portato qui alle 9:00, e pensavano fosse responsabile dell'esplosione di un impianto nucleare sul suolo americano.
He was brought in at 09:00 and they figured he was responsible for setting off a nuke on U.S. soil.
Se il nostro governo fosse responsabile di quello che è successo alla Saint Mary e a Three Waters se il nostro governo fosse responsabile della morte di quasi 100.000 persone davvero lo vorresti sapere?
If our own government was responsible for what happened at St. Mary's and Three Waters if our own government was responsible for the deaths of almost 100, 000 people would you really want to know?
Non hai neanche considerato l'idea che l'ambiente in cui e' cresciuto Clarence fosse responsabile per chi e' diventato, ma ora vuoi correre al banco testimoni e incolpare un piccolo tumore.
You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor.
Chi ha chiamato sosteneva che Curly Moran fosse responsabile dell'incidente del bus. Quello stesso Curly Moran che era amico di tuo padre.
The caller claimed that Curly Moran was responsible for the bus crash... the same Curly Moran who's friends with your dad.
Avevo questa teoria che fosse responsabile dello strano comportamento.
I had this theory that it was responsible for the strange behavior.
Ando' la' per una missione di ordine investigativo atta a determinare se il governo locale fosse responsabile del tentato omicidio del Presidente Lyman.
You went there on a fact- finding mission to determine if its government was responsible for the assassination attempt on President Lyman.
Di, uh... del fatto che lei credesse che La Grenouille fosse responsabile per la morte di suo padre.
That, uh... that she believed La Grenouille was responsible for her father's death.
Lois, se Tommy fosse responsabile dell'esplosione, i barili dovrebbero essere stati scaraventati lontano da lui, non dentro di lui, giusto?
Lois, if tommy's responsible for the blast, Then the barrels would have blown away from him, Not into him, right?
Il problema era capire quale di questi campagnoli buoni a nulla fosse responsabile.
The problem was figuring out which small-town lowlife was responsible.
Sembra fosse responsabile di molti clienti.
Sounds like he was responsible for a lot of clients.
Ho preso l'agente Elizabeth Keen come cliente mentre era ricercata, per conquistarmi la sua fiducia in cambio di informazioni su chi fosse responsabile per le perdite tra le nostre fila.
I took Agent Elizabeth Keen on as a client when she was a fugitive to gain her trust in exchange for information as to who was responsible for decimating our ranks.
Non avrebbero mai creduto che una persona sola fosse responsabile del tutto.
They couldn't possibly think one person was responsible for all that.
Se anche non fosse responsabile per quello che le è successo, beh, lei è il figlio di Morland Holmes.
Even if you weren't responsible for what happened to her, well, you're the son of Morland Holmes.
Ma alla Coppa del mondo del 1950, molti pensarono che lo stile ginga fosse responsabile della nostra sconfitta rinnegarono tutto ciò che era legato alle nostre origini africane.
But by the 1950 World Cup most believed our ginga style was to blame for the loss and turned against anything associated with our African heritage.
Se fosse responsabile, in un qualche modo che ancora non riusciamo a comprendere del tutto, per il movimento di Eros?
What if it is responsible in some way we can't yet fully understand, for Eros moving?
Qualcuno si e' dato molto daffare per far sembrare che l'Iran fosse responsabile.
Someone went to great lengths to make it look like Iran was responsible for this.
Alice, credi che John fosse responsabile di queste morti?
Do you think John could have been responsible for these deaths?
In realta' abbiamo trovato una prova che indica che Ella non fosse responsabile di aver mandato all'aria i suoi appuntamenti.
Actually, we found evidence that suggests Ella wasn't responsible for screwing up your appointments.
Mi aveva promesso che l'avrebbe sempre indossato per... dimostrarmi quanto fosse responsabile. Cosi' lo avrei ripreso con me.
And he told me he'd wear it everywhere, just to prove to me how responsible he was, so I would take him back.
Hai idea di chi o cosa fosse responsabile di questa trasformazione?
Do you have any idea who or what would be responsible for this transformation?
Qualcun altro pensava che fosse responsabile?
Anyone else feel he was at fault?
Non posso dire come sia successo, non in termini scientifici, ma... la mia impressione e certamente... la profonda convinzione di Will era che... ne fosse responsabile la creatura... che avesse creato lui la desolazione.
How that came to be, I can't really say, not in any scientific terms, but my sense and certainly Will's heartfelt belief was that the creature is the one responsible... that it caused the desolation.
Ha scelto non di costituirsi e chiedere perdono, ma di lasciar decidere a 12 suoi pari se fosse responsabile o no.
He chose not to hold himself accountable and ask for forgiveness, but to make a jury of 12 of his peers decide if he was accountable or not.
Zuna e Mangold sospettavano entrambi che Davis fosse responsabile della morte dei loro amici in Iraq.
Zuna and Mangold both suspected that Davis was responsible for their friends dying in Iraq.
La donna che prima ha detto fosse... responsabile dell'omicidio di Ryan Wade?
Was responsible for the murder of Ryan Wade? That Ashley?
E si sente come se fosse responsabile per...
Did you feel that you were responsible for...
Beh, pensava che lei fosse responsabile dell'aggressione del cane.
Uh-huh. Well, he thought you were responsible for the dog attacking him.
C'e' chi crede che Cole fosse responsabile anche della morte, di suo marito, compreso Trey.
Well, some people think Cole was responsible for your husband's death, too, including Trey.
E se qualcun altro in quell'ufficio fosse responsabile e lo rifacesse, il nostro cliente non sarebbe a rischio?
And if someone else in that office is responsible and they do it again, then won't that put our client in jeopardy?
No, ma il dottor Massoud ha ricevuto 5 minacce di morte nelle ultime 2 settimane, la maggior parte da genitori preoccupati che un mussulmano fosse responsabile dei loro figli.
No, but Dr. Massoud received five death threats in the last two weeks, mostly from parents worried about a Muslim being in charge of their children...
E non aveva idea che la sua matrigna ne fosse responsabile...
And had no idea her stepmother was responsible...
Era difficile dire chi fosse responsabile di questa sconvolgente violazione in quel momento.
It was hard to say who was responsible for this shocking breach at the time.
Non aveva senso che la chiesa fosse responsabile della medicina quando le persone avevano le conoscenze.
It didn't make sense for the church to be responsible for medicine when people had knowledge.
Il più grande accordo è stato sull'ambizione e sull'aiutare la vita a diffondersi nel cosmo, ma c'è stato molto meno accordo su chi o cosa fosse responsabile.
What there was the greatest agreement on was that we should be ambitious and help life spread into the cosmos, but there was much less agreement about who or what should be in charge.
Ma questa fu un'orribile tragedia, e non avrebbe dovuto essere così difficile cercare e scoprire chi fosse responsabile di quelle morti.
But this was an awful tragedy, and it shouldn't have been so difficult just to try and find out who was responsible for those deaths.
una domanda che tutti dovremmo porci: perché abbiamo pensato che questa persona fosse responsabile?
It's one that I think we all need to ask ourselves, which is, why we thought the responsibility rested with this individual here.
2.0922861099243s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And in his confused and distorted mind seems to have imagined that Hammond was responsible for the senator's death. 